logo

한국어

자료실






조회 수 2342 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

본 키배열은 키랩 키배열 자료실에 있는 키캡 시트 파일을 참조하였습니다.


또한 이 배열은 윈도우 제어판 - 국가별 언어 항목에 있는 아랍어 (사우디아라비아)를 사용하여 만들었습니다.


* 아랍어의 경우에는 표준어인 الفصحى (풋스하) 말고도 지역마다, 국가마다 천차만별의 عَامِّيَّة (암미야 = 방언, 마그레브 아랍어, 이라크 -메소포타미아- 아랍어, 아라비아 반도 아랍어, 수단 아랍어, 이집트 아랍어, 레반트 아랍어 등이 있습니다.) 가 존재합니다. 제어판에 들어가보니 레바논, 리비아, 모로코, 바레인, 사우디아라비아, 시리아, UAE, 알제리, 예멘, 오만, 요르단, 이라크, 이집트, 카타르, 쿠웨이트, 튀니지 총 16개의 국가가 있길래 고민하다가 사우디아라비아를 채택하여 만들었습니다.


٠١٢٣٤٥٦٧٨٩ 로 알려진 아랍 숫자의 경우에는 이걸 입력을 어떻게 해야 하는지...... 윈도우 제어판 에서 세팅을 건드려야 되는 부분이 있더라구요. 그래서 일단 보류하였습니다.


오늘 만들고 나서 키랩에 몇번 올라왔던 아랍 순정승화 사진이랑 비교해보니, 이중자음인 ّ     (샷다) 의 위치가 상이한 것을 발견하였습니다. 둘 중에 어느게 풋스하 이고 어느게 암미야 인지, 뭐가 적합할지는 제가 좀 더 공부를 하여.... 완벽한 배열을 만들어 볼 수 있도록.. 노력하겠습니다....

키보드배열 아라비아레이아웃.jpg


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
30 혼자라도 만들고 싶은 배열 8 file 지찬 2018.04.11 907
29 KDB75% 배열 85key file 저압적축 2018.02.19 1392
28 살짝 손대본 키 배열 2 file yeonhui 2018.01.19 987
27 CP EX? 풀배스런 배열로 한번 올려봅니닷^^ 3 file 쪼로다 2018.01.18 771
26 세로를 줄이자 배열입니다 6 file 산류 2018.01.18 1029
25 하고싶은 배열 (1800 mini?) 12 file 늙은바닥 2017.12.03 1271
24 1800 80% 배열 13 file 오라클|OracleKev 2017.12.02 1278
23 텐키리스보다 살짝 작은 배열 5 file 6799FF 2017.11.09 1683
22 76,77 배열입니다. 컴팩트지만 F열추가 14 file 산류 2017.10.19 1067
21 기본중의 기본! ANSI 키 레이아웃 1 file EQ™ 2017.10.18 809
20 옥타곤은 아니고... 헥타곤?? 4 file 산류 2017.10.16 1051
19 40% + Keypad 3 file 고스트인더쉩™ 2017.10.16 795
18 POS 장비형 키배열 + @ 16 file EQ™ 2017.10.15 713
17 드리우다62 For Mac 1 file 드리우다 2017.10.05 738
16 ortholinear cp 풀배열 (변태 시리즈 3) 1 file 고스트인더쉩 2017.06.29 1051
15 Varmilo68(3000배열 Keycap사용) 기반 커스텀 키배열 3 file SoWalk 2017.04.20 1400
14 변태 1800 11 file 고스트인더쉩 2017.04.15 1785
13 대인배-mini 4 file ZXspectrum 2017.02.11 2034
» 아랍어 키보드 레이아웃 만들어 보았습니다. 1 file 뮤지끄s 2016.06.26 2342
11 [Vergo type.T-II] Key layout file 버밀리언 2015.11.08 2493
Board Pagination Prev 1 2 3 Next
/ 3